Hallo
HiTi und Herzlich Willkommen hier im Forum,
das Problem läßt ohne weiteres Lösen, binde deine XML Datei in das entsprechende Projekt mit ein,
Selektieren die Datei --> Kontext Menü --> Eigenschaften --> in diesem Fenster kannst du dann unter dem Punkt 'in Ausgabeverzeichniss' auswählen, dass deine Datei immer kopiert werden soll.
Viele Grüße
Lars